← Powrót do aplikacji
Warunki Użytkowania
Budżet Domowy
Ostatnia aktualizacja: 5 maja 2026
Obowiązuje od: Marzec 2026
1. Przyjęcie Warunków
Korzystając z aplikacji Budżet Domowy (dalej: "Aplikacja"), akceptujesz w pełni niniejsze Warunki Użytkowania.
Jeśli nie zgadzasz się z jakąkolwiek część tych warunków, nie powinieneś korzystać z Aplikacji.
2. Licencja Użytkownika
Udzielamy Ci niewyłącznej, niedochodowej, osobistej licencji na korzystanie z Aplikacji
na własne urządzenie w zgodzie z niniejszymi Warunkami. Licencja ta jest przysługująca wyłącznie Tobie
i nie możesz jej przekazywać innym osobom.
3. Zastrzęgi i Ograniczenia
Nie możesz:
- Modyfikować, adaptować, tłumaczyć ani tworzyć dzieł pochodnych Aplikacji
- Dekompilować, deassemblować, odwracać inżynierować lub w inny sposób próbować uzyskać kod źródłowy
- Sprzedawać, wynajmować, leasować, transferować, cesjonować ani w inny sposób wykorzystywać Aplikacji w celach komercyjnych
- Testować bezpieczeństwo, podatności lub wydajność bez wyraźnej zgody na piśmie
- Zbierać, analizować, profilować dane użytkowników ani robić z tego handel
- Przeprowadzać ataki DoS, SQL injection, XSS, phishing czy inne ataki cybernetyczne
- Automatycznie scrape'ować, crawlować czy pobierać treści (bez zgody)
- Usuwać, zasłaniać ani zmieniać wszelkie zawiadomienia o prawach autorskich lub atrybucie
4. Rejestracja i Bezpieczeństwo Konta
Aby korzystać z Aplikacji, musisz się zalogować poprzez Google OAuth.
Jesteś odpowiedzialny za utrzymanie poufności Twojego konta Google i hasła.
Zgadzasz się na:
- Podanie dokładnych i pełnych informacji
- Natychmiastowe powiadomienie nas o nieautoryzowanym dostępie
- Samodzielną kontrolę działań na Twoim koncie
- Zaakceptowanie całej odpowiedzialności za działania pod Twoim kontem
5. Treść Użytkownika i Dane Budżetowe
Przechowujemy dane budżetowe (wydatki, przychody, notatki), które wprowadzasz.
Jesteś właścicielem wszystkich danych, które wprowadzasz.
Udzielasz nam licencji do przechowywania, przetwarzania i wyświetlania Twoich danych
w celu świadczenia Usługi. Mogą być wyświetlane publicznie (np. statystyki na social media)
tylko jeśli Ty to zdecydujesz.
6. Grywalizacja, Program Lojalnościowy i Konta w Parze
Aplikacja zawiera systemy grywalizacji (osiągnięcia, streak'i, poziomy) i program lojalnościowy (punkty, nagrody, referral).
- Osiągnięcia: Odblokowywane automatycznie po spełnieniu warunku. Nie mogą być wymieniane ani sprzedawane.
- Punkty lojalnościowe: Zarabiane za aktywność, osiągnięcia i referral. Mogą być wymieniane na nagrody (premium, ekskluzywe odznaki). Punkty wygasają po 2 latach nieaktywności konta.
- Referral: Zapraszając znajomych, obaj otrzymujecie punkty. Referral uważa się za ukończony po pierwszym wpisie zaproszanego użytkownika. Nie gwarantujemy żadnych nagród — punkt przyznawane są na naszą dyskrecję.
- Konta w parze: Łącząc z partnerem, obaj macie dostęp do podsumowań budżetu drugiej osoby. Połączenie może być zawsze rozłączone. Nie odpowiadamy za nieautoryzowany dostęp przez partnera po rozłączeniu.
- Reklamy afiliacyjne: Aplikacja wyświetla reklamy linków do produktów finansowych. Premium użytkownicy nie widzą reklam. Klikanie reklamy nie jest obowiązkowe i jest w pełni dobrowolne.
7. Właścicielswo Intelektualne
Aplikacja, jej kod, grafika, logo, ikony oraz wszelka inna zawartość są własnością
Finanse Bez Owijania i chronione prawami autorskimi. Nie nabywasz jakichkolwiek praw
do Aplikacji lub jej zawartości za pośrednictwem korzystania z niej.
Aplikacja jest dostarczona "AS IS" (w stanie takim jaki jest)
Nie gwarantujemy, że Aplikacja będzie:
- Wolna od błędów lub bezpieczeństwa
- Dostępna bez przerw (serwis może być przerywany na konserwację)
- Zgodna z Twoimi oczekiwaniami
- Odpowiednia do konkretnych celów
8. Ograniczenie Odpowiedzialności
W maksymalnym stopniu dozwolonym prawem, Finanse Bez Owijania nie odpowiada za:
- Bezpośrednie, pośrednie, przypadkowe, specjalne, następcze lub karne szkody
- Utratę lub uszkodzenie danych, przychodu, zysku lub reputacji
- Przerwy w usłudze lub niedostępność Aplikacji
- Błędy w danych budżetowych lub obliczeniach
- Nieautoryzowany dostęp do danych z powodu luk bezpieczeństwa Tobie nie znanej
- Działania stron trzecich (Google, Supabase, itp.)
9. Odpowiedzialność Użytkownika
Jesteś wyłącznie odpowiedzialny za:
- Bezpieczeństwo Twojego konta i urządzenia
- Dokładność danych budżetowych, które wprowadzasz
- Kopie zapasowe Twoich danych
- Zgodność korzystania z Aplikacji z obowiązującym prawem
- Skutki korzystania z Aplikacji
- Bezpieczeństwo połączenia z partnerem (jeśli masz konto w parze)
10. Zgodność z Prawem
Zgadzasz się na korzystanie z Aplikacji tylko w zgodzie z niniejszymi Warunkami i
wszelkimi obowiązującymi przepisami prawa, w tym prawami autorskimi, prawem ochrony danych
i regulacjami bezpieczeństwa finansowego.
11. Zamknięcie Konta
Możesz zamknąć swoje konto w dowolnym momencie w sekcji Ustawienia.
Po zamknięciu konta:
- Utracisz dostęp do swoich danych budżetowych
- Dane zostaną trwale usunięte w ciągu 30 dni
- Nie będzie możliwości odzyskania danych
Możemy również zamknąć lub zawiesić Twoje konto, jeśli naruszysz te Warunki
lub jeśli podejrzewamy podejrzaną aktywność.
12. Zmiany w Warunkach
Możemy zmienić niniejsze Warunki w dowolnym momencie. Powiadomimy Cię poprzez:
- Email na adres zarejestrowany na Twoim koncie Google
- Komunikat w Aplikacji
- Opublikowanie zaktualizowanych Warunków na tej stronie
Kontynuowanie korzystania z Aplikacji po zmianach oznacza zaakceptowanie
nowych Warunków. Jeśli się nie zgadzasz, powinieneś zamknąć swoje konto.
13. Zawieszenie Usługi
Mogą zawiesić lub zamknąć usługę w całości w dowolnym momencie bez ostrzeżenia, jeśli:
- Serwery Supabase lub Google Cloud staną się niedostępne
- Prawo zmusi nas do zamknięcia Aplikacji
- Zdecydujemy, że Aplikacja nie jest rentowna
W takim przypadku postaramy się powiadomić użytkowników z możliwym wyprzedzeniem.
14. Trzecie Strony
Aplikacja integruje się z zewnętrznymi usługami:
Nie odpowiadamy za działania, treść, usługi lub praktyki tych stron trzecich.
Używanie tych usług oznacza zgodę na ich warunki.
15. Rozwiązywanie Sporów
Wszelkie spory wynikające z niniejszych Warunków będą rozwiązywane przez:
- Najpierw — negocjacje (skontaktuj się z nami na kontakt@finansebezowijania.pl)
- Następnie — mediacja (jeśli negocjacje się nie powiodą)
- Na koniec — sądy polskie (prawo polskie i procedury cywilne)
16. Całość Umowy
Niniejsze Warunki stanowią całość umowy między Tobą a nami dotyczącą Aplikacji
i zastępują wszelkie poprzednie porozumienia. Jeśli jakakolwiek część tych Warunków
jest uznana za nieważną, pozostałe części pozostają w mocy.
17. Skontaktuj się z Nami
Jeśli masz pytania dotyczące tych Warunków Użytkowania, skontaktuj się z nami: